✦ j.carne ✧✧